Нова обява по проект "Студентски практики-фаза 2" на МОН. Обявата е подходяща за студентите в специалност Специална педагогика и Медийна педагогика. Краен срок за кандидатстване - 30.04. За да видите обявата в линка Ви е необходима регистрация в платформата: https://praktiki.mon.bg/jobs/4103/televizionen-reporter-v-spetsializirano-predavane-za-hora-s-uvreden-sluh.html
Телевизионен репортер в специализирано предаване за хора с увреден слух в БНТ
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАКТИЧЕСКОТО ОБУЧЕНИЕ
Придобиване на умения за работа в специализирано предаване за хора с увреден слух, използване на български жестов език като приоритетно средство за комуникация в работния процес.
Обучение в превод на жестов език в педагогически предавания и в предавания на социални теми.
Жестомимичен превод в предавания за деца и юноши.
УСЛОВИЯ НА РАБОТА
Възможност за гъвкаво работно време, съобразно програмата на факултета, в който се обучава студентът.
ДРУГИ УСЛОВИЯ
Спазване на работна дисциплина, конфиденциалност, съобразена със спецификите на работата.
ЗАДАЧИ, КОИТО ЩЕ ИЗПЪЛНЯВА СТУДЕНТЪТ
- планиране и създаване на специализирано съдържание;
- комуникиране с хора с увреден слух;
- жестов превод на телевизионно съдържание;
- водене на кореспонденция;
- заснемане и провеждане на интервюта.
Знания и умения, които се очаква да развие в практическото обучение
Опит в работата в телевиозионно студио.
Запознаване с основни телевизионни процеси.
Опит в превеждането в ефир на новинарски емисии на жестов език.
ОЧАКВАНИ РЕЗУЛТАТИ ОТ ПРАКТИЧЕСКОТО ОБУЧЕНИЕ
Отбелязване на напредък и отчитане на дейността.
ИЗИСКВАНИЯ КЪМ СТУДЕНТИТЕ
НЕОБХОДИМИ ЗНАНИЯ
Базови познания в сферата на специалната педагогика, слухово-речевата рехабилитация.
Познаване на глухата култура е предимство.
НЕОБХОДИМИ УМЕНИЯ
Владеене на български жестов език е предимство.
Отлични комуникативни умения.
Работа с интернет и офис пакет.
Владеене на английски език е предимство.
Умения за работа в екип.
Способност за работа в кратки срокове.
НЕОБХОДИМИ КАЧЕСТВА И ДРУГИ ИЗИСКВАНИЯ КЪМ СТУДЕНТИТЕ
Лична мотивация.
Желание за развитие в сферата на телевизионната жруналистика.